2011年3月14日 星期一

日本朋友們加油

好久沒提筆寫東西了,前幾天的日本大地震及日本人面對國難的冷靜和井然有序的態度,「震」得我不得不再拿起筆來,好好抒發一下我對日本人事物的深刻印象。

對日本人的印象是:處女座 A 型性格民族、完美主義、細膩、步驟井然周密、不善外顯情感、性工業發達 (白天太 ㄍ一ㄥ 的結果嗎?)...

我的工作周遭與日本有密切關係,不少同事是日本通,工作上也與日本人合作,自然就有較深入的情感。

有個同事在日本唸到博士 (地點就在這次受災最嚴重的宮城縣),因受不了當地「凝滯到令人窒息」的氣息而逃回台灣這個「亂得很有精神」的環境。這般形容,我想沒在當地生活過的人,應該很難體會。

另一位同事英日語呱呱叫,在日本唸書時認了一對日本乾爸乾媽,疼她疼得不得了。她會定期回日本「省親」,教養如一般日本女人般哈腰不與人為惡,說起話輕聲細語,令人喜悅。但她說了一個殘酷的事實:日本女性在職場沒地位,升遷難,結了婚就得離開職場,回家相夫教子。

有一位多年前嫁到台灣的日本女子,中文練得很道地,說話甜死人不償命。只是接觸一段時間後,仍然維持在表面的客氣。

一位日本帥哥受我們客戶委託來公司協助。初見面就讓我大吃一驚,因為要在本業,尤其台灣軟體資訊本地化這一行看到如此般的陽光男孩,實在不容易 (我終於明白為何男同事要求公司找美女進來提升士氣的原因了)。他的敬業態度和工作程序一絲不苟,在台灣三步驟可完成之事,他們至少需要十個步驟才能完成,因為需要知會到所有相關部門,連可能百年一遇之事,也全考慮在內,完全不打折扣。
我們邊搖頭懷疑對方是否不夠聰明的同時,卻不禁要從心底佩服起,因為只有像他們這樣堅持的工作者,才能執行出如今讓國際讚賞不已的防震 SOP 和綿密資訊網。

還有一些日本合作夥伴,他們只要品質不被認可,就不敢收錢。一被抱怨,馬上補上解決方案。

我只能說,日本朋友們,我太喜歡和你們共事了,你們的工作態度真的只有一個讚字。雖然我還是很慶幸像自己這樣個性直爽不受約束的小女子是生在台灣。

加油喔!日本朋友們,你們很快就會起來。受地震影響的日本友人,我們等著和你們再度共事!

日本のみんなと、そのほかの被災地のために祈っていますよ。

1 則留言: